Nisam èak siguran ni da li ima porodicu, nemamo je svi.
Non sono nemmeno sicuro che abbia famiglia, non tutti ce l'abbiamo
"JA nisam siguran ni da je to taèno ali èinjenice ostaju kakve jesu da iako sam ukrao tih milion $ možda sam prodao naftu i pivo Ijudima u Teksasu
Non sono nemmeno sicuro che è un'affermazione corretta, però rimane il fatto che se ho fatto 15 milioni di dollari li ho fatti vendendo attrezzi per i pozzi di petrolio e birra da gran premio alla gente giù nel Texas.
Pa, nisam siguran ni da li ja znam.
Beh, non sono sicuro di sapere come si fa.
Nisam siguran ni da li je Heather mrtva, s obzirom koliko lažu.
Non possiamo nemmeno dare per certo che Heather sia morta, visto le balle che raccontano.
Nisam siguran ni da sam je ispunio.
Non penso ne abbia mai compilata una.
Nisam siguran ni da možemo da ga raznesemo.
Beh, non credo neanche che possiamo farlo esplodere.
Nisam siguran ni da je èovjek.
Strano. Non sono nemmeno sicuro che sia umano.
Nisam bio siguran ni da bi mi Oliver pomogao da sam mu rekao istinu.
Non sapevo neanche se Oliver mi avrebbe aiutato se gli avessi raccontato la verita'.
I, da budem iskren nisam siguran ni da si lud.
E a essere onesti non sarei molto sicuro nemmeno del matto.
Nisam siguran ni da je ovo neki jezik.
Li riconosci? Non sono nemmeno sicuro che sia una lingua vera e propria.
Nisam siguran ni da sam ja, ali mogu sanjati.
Per ora non li ho trovati neanch'io. Ma si puo' sempre sognare...
Nisam baš siguran ni da nisam.
E non sono sicuro di non averlo fatto.
Nisam siguran ni da ja razumem.
Anch'io non sono sicuro di capire.
Nisam siguran ni da li je dozvoljeno da ti budeš ovdje.
Non sono nemmeno sicuro che possiate venire qui.
Nisam čak siguran ni da sam ja srećan zbog toga.
Non sono sicuro di esserlo neanche io.
U stvari nisam siguran ni da je to maè.
Non sono nemmeno sicuro che sia una spada.
Nisam siguran ni da li smem da razgovaram sa strancima.
KHUMBA: Non so neanche se posso parlare a degli estranei.
Nisam èak siguran ni da li sam živ!
Non so nemmeno se sono vivo!
Hoæu da kažem... Nisam siguran ni da li je stvarno, ali...
Vorrei poter dire... che non sono sicuro fosse reale, ma...
Problem je... što nisam siguran ni da se ljudima može verovati.
Il problema e'... che nemmeno degli abitanti della Terra, forse.
Nisam siguran ni da njega možemo spasiti.
Non so nemmeno se gli salveremo la vita.
Nisam ni siguran ni da li je to prava reè.
Sai, non sono nemmeno sicuro che sia la parola giusta.
Još uvek nisam siguran ni da se vratio.
Non son sicuro che l'abbia gia' fatto.
Nisam siguran ni da li bi neko uopšte primetio.
Credo che nessuno se ne accorgerebbe.
Nisam baš siguran ni da je krava bezbedna.
Cavolo, forse neanche la mucca e' al sicuro.
Nisam siguran ni da je to moguæe.
Non sono nemmeno sicuro che sia possibile.
Nisam siguran ni da oni znaju da sam ih na to naterao.
Mi sa che nemmeno loro si siano accorti che gliel'ho fatto fare.
Čak nisam siguran ni da li možete ovo
Non so nemmeno se riuscite a vederlo
Nisam čak siguran ni da li je uslikana u istom trenutku kao i onaj prikaz iz ptičije perspektive.
Non so nemmeno se sia stata scattata contemporaneamente alla vista panoramica.
2.308100938797s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non so neanche se lei lo sa. 